despre altii... pagina 36

E, ce vrei, mai barfim si noi!
copil vrajit de sani
  • 25

Da, are țâțe mișto!

Prietenul Marian, tată de băiat de 12 ani. Divorțat de doi ani. Un prieten mișto și un om care ține la fiul său ca la ochii din cap, a decis să-i facă cunoștință fiului său cu noua iubită. A organizat el o masă acasă, au gatit și-au mâncat, au stat de vorba… în fine, atmosferă… citește tot Da, are țâțe mișto!

DAX.

Mane, drum bun. O sa ne fie dor de tine. [sursa foto]

Subtitrarea strica filmul: turteste comedia si fasaie drama.

Ca e Grete Muller cea care traduce pe HBO, sau veverita_bc, ca e… oricine-ar fi, nu am de gand sa critic valoarea traducerii. Intotdeauna mai scapa greseli, dar cred ca per-ansamblu avem traduceri de buna calitate. Ce strica, insa, tot fanul, este… sincronizarea subtitrarii cu filmul. Actoria are multe subtilitati si instrumente, printre care se… citește tot Subtitrarea strica filmul: turteste comedia si fasaie drama.

Si se facu un an de filmari extreme…

Filmariextreme este un proiect pornit de specialisti in imagine, DOP, operatori si editori video, cu mine pe post de soacra. A inceput ca un pariu, ca un raspuns la „A, nu, asta nu se poate!” si a ajuns deja sa atinga o mare parte dintre sporturile extreme practicate la noi. Si asta… in doar un… citește tot Si se facu un an de filmari extreme…

Cabral Ibacka Lucian Bute-1
  • 54

[guest post] Doua comentarii…

Doua dintre comentariile primite la postul de mai jos, de la Sorin Dozescu si de la Razvan (nu-i cunosc si, daca nu ma insel, e prima data cand comenteaza pe cabral.ro). Sorin Dozescu: Articolul asta m-a facut sa revad un meci de fotbal: Liverpool-Milan, finala CL din 2005. La pauza Milan conducea cu 3-0. Cu… citește tot [guest post] Doua comentarii…

Lucian Bute mai 2012
  • 444

Ce va mai pute gura…

[L.E. Cativa simpatici mi-au semnalat o chestie si-am intrat sa verific… doua dintre articolele din presa on-line, articole care-l terfeleau pe Lucian intr-un hal fara de hal… au disparut! Si indraznesc sa sper ca asta s-a intamplat si datorita valului de simpatie care s-a ridicat in jurul lui Lucian. Iar treaba asta ma bucura…] –… citește tot Ce va mai pute gura…

hoti pe Facebook
  • 16

O mizerie piramidala pentru credulele victime ale eternelor tepe.

Am primit mesajul asta: Buna. In primul rand vreau sa te asigur ca nu e o gluma. Chiar poti castiga bani frumosi cu o investitie de doar 6 lei, plus 6 plicuri cu timbre. SI totul e legal! Stiu pe cineva care s`a interesat personal la autoritati despre legalitatea acestei actiuni. Daca nu crezi, intreaba… citește tot O mizerie piramidala pentru credulele victime ale eternelor tepe.

Ape, barci, sporturi si aer liber! (bonus, like a bloss)

M-a sunat prietenul Strauss sa ma invite la spectacol. M-am si mirat, ca individul e cu sporturile extreme (e omul din spatele ShopExtrem.ro), nu-l vedeam jucand in Lacul lebedelor ci in Lacul boarderilor. In sfarsit, mi-a explicat ca e vorba de spectacol intre ghilimele, e un salon de barci, echipamente pentru sporturi de apa si alte… citește tot Ape, barci, sporturi si aer liber! (bonus, like a bloss)

Ne vedem?

In perioada ce va sa vie am doua motive importante pentru a ma muta din Bucuresti… TIFF 2012 (stiti ca-s fan) si Raliul Sibiului (la care ma duc in fiecare an). Cele doua evenimente fiind, evident, doua pasiuni de-ale mele. Ne vedem pe-acolo? Primul pe lista este TIFF-ul…

stampila votat
  • 31

Ne vedem… sa stampilam!

Afisele electorale sunt, parca, mai penibile decat oricand. Afirmatii sec-pompoase, limbi de lemn in fundul unui popor care nu-i mai crede. Iar emisiunile electorale mi se par un fel de meciuri de antrenament, unde moderatorul este un sparring-partner pe stilul mardeias-incasator. Promisiunile celor care vor sa fie alesi sunt, parca, mai penibile decat in orice… citește tot Ne vedem… sa stampilam!

intuitiv in China 1
  • 23

China, intuitiv si eficace.

De fiecare data cand a fost vorba de eficacitate si intuitie referitor la o limba straina am facut misto de prietenii mei unguri (maghiari sau cum vreti sa le spuneti)… in timp ce in toate limbile Pamantului spui „restaurant” cam in acelasi fel (adica „restaurant”), in maghiara spui „étterem”! Trebuiau sa faca ei pe nebunii… citește tot China, intuitiv si eficace.

I-am rupt noodlesu’!

Au chinezii astia o mancare de nu te mai opresti din indopat. Pui, rata, gaina batran, pasaret salbatic, legume aburite/tavalite/smotocite, rame, si melci/scoici/raci/craci… oamenii gatesc orice! Si gatesc bine. La mine este insa o problema… imi da mancarea asta de aici o aciditate la stomac de mama-mama! Andreea nu se vaita inca de nimic, ba… citește tot I-am rupt noodlesu’!